无需安装任何插件，即可快速播放！！！
查理（保罗·霍根 Paul Hogan 饰）是个固执又任性的老头子，生活的不如意让他丧失了热情，每日都在郁郁寡欢之中度过。看到父亲的精神状态如此之糟糕，身为儿子的布茨（肖恩·雅各逊 Shane Jacobson 饰）心里十分着急，尽管父子两人之间有诸多的争执，感情十分淡漠，可毕竟血浓于水，布茨决定主动出击，改变这一现状。\n布茨将查理带上了车，欺骗查理他们要去钓鱼，可实际上，他们真正的目的地是远在3000英里外的约克角。得知自己受骗，查理大发雷霆，可在儿子的一再坚持下，他只得默默忍受。路上，女孩杰西（摩根·格莉芬 Morgan Griffin 饰）搭上了他们的顺风车，杰西的乐观和开朗逐渐改变了父子之间紧张的气氛，也化解了两人多年以来结下的误会和冤仇。
保罗·霍根,切维·切斯,雅各布·艾洛蒂,奥莉维亚·纽顿-约翰,约翰·克里斯,韦恩·奈特,雷金纳德·维尔约翰逊,凯瑞·阿姆斯特朗,科斯塔斯·曼迪勒,内特·托伦斯,瑞秋·卡帕尼,吉姆·杰弗里斯,肖恩·雅克博森,南希·奥黛尔,LynnGilmartin,罗伊·比令,PaulFenech,克莱顿·雅各布森,BettyBobbit,西蒙娜·安南,RebeccaAsha,杰西卡·戈尔,保罗·亨利,JessicaMiller,罗斯科·坎贝尔,泽维尔·勾奥尔特,ClementTang
保罗·霍根,琳达·科斯罗斯基,约翰·梅永,厄尼·丁戈,Gus,Mercurio,Jim,Holt,Mark,Saunders,Betty,Bobbit,胡安·费尔南德斯,查尔斯·达顿,肯尼斯·威尔什,斯蒂芬·鲁特,丹尼斯·布特斯卡里斯,路易斯·古兹曼,玛丽琳·索科尔,格里格瑞·贾巴拉,Anthony,Crivello,苏茜·伊斯曼,Tom,Batten,塔缇娜·阿里,杰斯·亚历山大,维克托·科利采奇奥,阿尔贝托·巴斯克斯,Jose,Andrews,Roger,Serbagi,柯林·奎恩,Ahvi,Spin
莉顿·梅斯特,卢克·库克,克兰西·布朗,德文·特雷尔,Scott,Lee,William,McKenna,莎米塔·斯瓦,Blazey,Best,Grace,Chow,菲利帕·诺斯伊斯特,珍妮特·克罗宁,泰勒·科宾,林肯·刘易斯,克里斯托弗·卡比,摩根·格莉芬,Paul,Tassone,Rachel,Quaintance,Phil,Lloyd,Vanessa,Moltzen,克里斯·阿洛西奥
