无需安装任何插件，即可快速播放！！！
马塞尔（布鲁诺·克雷默 Bruno Cremer 饰）成长在一个破碎的家庭之中，父亲离开了他，他和母亲过着相依为命的生活。为了养家糊口，马塞尔跟随着母亲搬到巴黎郊区的一个街区中，母亲整日忙于工作，留给马塞尔的只有无穷无尽的孤独。马塞尔和母亲所在的，并非一个太平的社区，这里处处充斥着暴力，洋溢着犯罪的气息。一次偶然中，马塞尔结识了名为让（弗朗索瓦·尼格雷特 François Négret 饰）的男孩。让是一个终日游手好闲的小混混，在让的耳濡目染之下，马塞尔渐渐走上了歧途。刚开始孩子们只是小偷小摸，渐渐的，事态开始向不可控制的方向发展。
Kevin,Armstrong,Dan,Wetzel,Patrick,Haggan,Stephen,Ziogas,Thomas,Hodgson,Tim,Sansoucie,Dennis,Sansoucie,Mike,Massey,Ryan,O'Callaghan,Leigh,Bodden,Jamaal,Lewis,Maria,Cramer,Jermaine,Wiggins,William,Camara,Susan,Candiotti,凯莉·P·威廉姆斯
马科斯·鲁伊斯,贝戈尼亚·瓦加斯,彻楚·萨尔加多,Xavier,Martín,Carlos,Oviedo,Jorge,Aparicio,丹尼尔·伊瓦涅斯,Cintia,García,Víctor,Manuel,Pajares,哈维·萨兹,Carlos,Serrano,佩普·托萨,Santiago,Molero,爱诺亚·萨娜塔玛蕊,伊丽莎白·卡萨诺瓦斯
丹尼尔·伊瓦涅斯,克里斯塔利诺,Stéphanie,Magnin,Mafo,Chesco,Ruiz,Daniel,Molina,爱德华多·雷洪,David,Alcalá,Fraile,Julen,Clarke,Jan,Caplin,Carlos,Caraballo,Sebastián,Haro,Gonzalo,Tafalla,Martín,Lia,Chapman,María,Navarro,Pareja,Fernando,de,Luxán,Manuel,Navarro,Díaz,Irene,Tejero
劳瑞·侯登,奥利维亚·库克,肯尼思·布拉纳,威廉·夏特纳,道恩·福特,Mara,Junot,Ryan,W.,Garcia,Maya,Misaljevic,Matthew,Alan,Taylor,Kevin,Dennis,Wilex,Ly
Paul,Blain,Marie-Christine,Friedrich,Victoire,Rousseau,康斯坦丝·卢梭,卡罗尔·法兰克,奥利维亚·罗斯,Alice,Langlois,帕斯卡·邦加德,Alice,Meiringer,Katrin,Daliot,Elena,Fischer-Dieskau,弗朗茨·布赫里泽,克洛德·迪内通,Patrick,Mimoun,多米尼克·卡斯特尔,Wieland,Amand,Luis,Lenz,Galambos,Elias,Knoll,Barbara,Schall
伊莎贝尔·卡雷,卡门·毛拉,菲利普·雷博,尼娜·梅尔瑞斯,Camille,Loubens,Céline,Poli,Christine,Defay,Laurent,Quere,Arnaud,Duléry,Laurence,Cordier,Jean-Baptiste,Le,Vaillant,Nikita,Billot,Anna,Burlot,Antonin,Mérault,Maxime,Sulma
